
50Y 911 Turbo Sneaker Limited Edition já disponível
Porsche 911 Turbo, o único e o de sempre.
Este ano, os fãs da Porsche em todo o mundo comemoram o quinquagésimo aniversário do primeiro 911 Turbo – um modelo que fez história. Para assinalar esta data especial, a Porsche está a lançar uma Sneaker Limited Edition exclusiva, composta por 12 ténis de edição limitada, em cooperação com a Puma.
50 anos de superlativos.
Os ténis como peça central da coleção 50Y 911 Turbo celebram o primeiro Porsche 911 Turbo de uma forma única: em colaboração com a Puma, estão a ser lançados 12 ténis exclusivos e de edição limitada. Estarão disponíveis precisamente 911 exemplares de cada versão e o lançamento ocorrerá, nem mais nem menos, 50 anos depois de Louise Piëch ter recebido o Turbo N.º 1: no dia do seu aniversário, a 29 de agosto de 2024. Uma data marcante para um automóvel desportivo que fez história. Um logótipo Porsche discreto e a inscrição Turbo vintage dinâmica caracterizam o visual no exterior. O logótipo Porsche é um elemento central de todos os ténis. No calcanhar, os conhecedores identificarão a "barbatana de baleia" do spoiler traseiro e a luz traseira horizontal em Vermelho.

50Y 911 Turbo Sneaker – Turbo No. 1 – Limited Edition
Perfeitos para quem quer usar um pedaço da história da Porsche nos pés: os ténis 50Y 911 Turbo "Turbo N.º 1" celebram o 50.º aniversário do Porsche 911 Turbo com um revestimento interior icónico - inspirado no lendário padrão tartan "MacLaughlin" dos bancos do primeiro Turbo N.º 1. A pele nobuck baseia-se na cor exterior Prata Metalizado e irradia elegância desportiva, enquanto o logótipo Porsche, que adornava o Turbo N.º 1, torna os ténis um verdadeiro chamariz - sobretudo graças ao seu padrão tartan "McLaughlin". Um destaque especial: a inscrição Turbo na Formstrip. O relevo confere aos ténis aquele toque especial. O elemento em Vermelho no calcanhar faz lembrar a luz de travagem a todo o comprimento do automóvel desportivo. Uma placa removível com a impressão 50Y Anniversary e atacadores adicionais realçam o carácter luxuoso dos ténis. Um pormenor sofisticado é o Escudo da Porsche no calcanhar, que faz lembrar a lendária jante Fuchs que estava disponível por encomenda para a primeira geração Turbo. A palmilha apresenta a silhueta marcante do primeiro Porsche 911 Turbo - uma homenagem aos primórdios desta lenda. O design é completado por uma bolsa para sapatos, inspirada no visual de uma caixa de sapatos, com fecho de correr e alça de ombro ajustável em duas cores. Edição limitada a 911 unidades.


50Y 911 Turbo Sneaker 930 – Limited Edition
Perfeitos para quem quer usar um pedaço da história da Porsche nos pés: os ténis 50Y 911 Turbo "Turbo 930" celebram o 50.º aniversário do Porsche 911 Turbo com um revestimento interior icónico - inspirado no lendário padrão tartan "Mackenzie" dos bancos de um Turbo de primeira geração. A pele nobuck baseia-se na cor exterior Verde Metalizado e irradia elegância desportiva, enquanto o logótipo Porsche, que pode ser encomendado como autocolante para o automóvel desportivo, faz dos ténis um verdadeiro chamariz. Um destaque especial: a inscrição Turbo na Formstrip. O relevo confere aos ténis aquele toque especial. O elemento em Vermelho no calcanhar faz lembrar a luz de travagem a todo o comprimento do automóvel desportivo. Uma placa removível com a impressão 50Y Anniversary e atacadores adicionais realçam o carácter luxuoso dos ténis. Um pormenor sofisticado é o Escudo da Porsche no calcanhar, que faz lembrar a lendária jante Fuchs que estava disponível por encomenda para a primeira geração Turbo. A palmilha apresenta a silhueta marcante do primeiro Porsche 911 Turbo - uma homenagem aos primórdios desta lenda. O design é completado por uma bolsa para sapatos, inspirada no visual de uma caixa de sapatos, com fecho de correr e alça de ombro ajustável em duas cores. Edição limitada a 911 unidades.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, Grã-Bretanha, Diamante Cometa
Perfeitos para quem quer usar um pedaço da história da Porsche nos pés: os ténis 50Y 911 Turbo "Great Britain" celebram o 50.º aniversário do Porsche 911 Turbo com um revestimento interior icónico - inspirado no padrão de riscas que estava disponível como opção de interior para a primeira geração Turbo. A pele nobuck baseia-se na cor exterior Comet Diamant Metallic, que é a cor exterior de um dos primeiros Porsche 911 Turbo entregues no Reino Unido. O logótipo Porsche, que pode ser encomendado como autocolante para o automóvel desportivo, faz destes ténis um verdadeiro chamariz. Um destaque especial: a inscrição Turbo na Formstrip. O relevo confere aos ténis aquele toque especial. O elemento em Vermelho no calcanhar faz lembrar a luz de travagem a todo o comprimento do automóvel desportivo. Uma placa removível com a impressão 50Y Anniversary e atacadores adicionais realçam o carácter luxuoso dos ténis. Um pormenor sofisticado é o Escudo da Porsche no calcanhar, que faz lembrar a lendária jante Fuchs que estava disponível por encomenda para a primeira geração Turbo. A palmilha apresenta a silhueta marcante do primeiro Porsche 911 Turbo - uma homenagem aos primórdios desta lenda. O design é completado por uma bolsa para sapatos, inspirada no visual de uma caixa de sapatos, com fecho de correr e alça de ombro ajustável em duas cores. Edição limitada a 911 unidades.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, França, Vipergreen
50 anos após a estreia mundial do 911 Turbo no Salão Automóvel de Paris, levamo-lo de volta à cidade do amor. Descubra a interpretação confiante e moderna da cor e a sua elegância intemporal. Um Turbo não é para fracos, mas para aqueles que se afirmam. Para quem vive a vida com ousadia e os seus sonhos. Disponível em centros Porsche locais selecionados exclusivamente em França.


Por aí, em solas Turbo.
Ténis exclusivos da Porsche para celebrar o 50.º aniversário do 911 Turbo. Com vários destaques de design e uma elegante bolsa para sapatos.







Ténis – inspirados na primeira geração do Porsche 911 Turbo.
O conceito Turbo sempre foi sinónimo de uma infinidade de superlativos. Turbo significa aceleração de tirar o fôlego, intensidade incomparável e emoções incríveis – tudo construído em torno de um design único. O motor plano, a traseira de design potente e as asas inconfundíveis. Porsche 911 Turbo, o único e o de sempre.

50Y 911 Turbo Sneaker Limited Edition
Para assinalar o quinquagésimo aniversário do Porsche 911 Turbo, a Porsche está a lançar uma edição exclusiva composta por 12 ténis de edição limitada, em cooperação com a Puma. Além dos dois ténis de edição especial, estarão disponíveis também dez edições locais para diversos países. Os mercados selecionados tiveram a oportunidade de conceber uma versão local dos ténis. Cada edição dos ténis estará disponível apenas no respetivo mercado, online e/ou em Centros Oficiais Porsche selecionados.

50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, Canadá, Vermelho Guarda
Inauguração do primeiro PEC canadiano na primavera de 2024: “Sonderwunsch Inspiration Car” foi encomendado para comemorar esta conquista. A inspiração para as cores do automóvel e dos ténis foi a bandeira canadiana. Os detalhes em Preto do calçado estão também diretamente associados ao automóvel PEC. Disponível em Centros Porsche locais selecionados exclusivamente no Canadá.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, Alemanha, Giz
A Porsche Alemanha escolheu a cor de calçado "Crayon", uma vez que esta continua a ser a cor exterior mais popular para o Porsche Turbo. Para assinalar o seu 50º aniversário, a Alemanha combina assim a histórica primeira geração do Porsche 911 Turbo com a geração atual - ligando assim o passado e o presente. Disponível em centros Porsche locais selecionados exclusivamente na Alemanha.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, Japão, Branco Grand Prix
A mistura de Vermelho e Branco representa as cores nacionais do Japão, o país do sol nascente. No budismo e xintoísmo japoneses, o Preto e o Vermelho são consideradas cores auspiciosas que, segundo se diz, afastam os maus espíritos e trazem boa sorte. O contraste entre a tinta Preta e o espaço Branco cria harmonia e equilíbrio. Estas combinações de cores tornam-no inconfundível como um ténis da cultura japonesa. Disponível em centros Porsche locais selecionados exclusivamente no Japão.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, Holanda, Azul Gemini
A cor Uppers Azul Gemini foi a cor exterior do primeiro Porsche 911 Turbo entregue nos Países Baixos. As cores dos ténis, Azul com pormenores em Branco e Vermelho, são também as cores da bandeira nacional holandesa. Com esta configuração de ténis, todos os aniversários e hinos especiais são combinados nestes ténis lendários. Disponível online e em centros Porsche locais selecionados exclusivamente nos Países Baixos.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, Taiwan, Diamante Verde Prateado Metalizado
Esta edição exclusiva de ténis para o mercado de Taiwan capta a profunda conexão entre o legado cultural e o espírito do Turbo. A escolha do Verde Gelo Metalizado, inspirado no Taipei 101, reflete o significado duradouro do marco mais icónico de Taiwan. O Taipei 101, com o seu design que lembra o bambu, simboliza propriedades de resistência e durabilidade – espelhadas no lendário 911 Turbo (1974). Disponível em centros Porsche locais selecionados exclusivamente em Taiwan.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, EUA, Oliva
O 911 Turbo nasceu em 1974. Uma era de cores clássicas, que são agora mais procuradas do que nunca nos EUA. Há menos cores que combinem com um 930 Turbo e o mesmo pode ser dito do corpo destes ténis de edição limitada. O revestimento exterior em Preto reflete perfeitamente a embaladeira e a película protetora do veículo. O detalhe em Vermelho reproduz as luzes traseiras intemporais e inconfundíveis que envolvem a traseira. Afinal, o 911 Turbo é conhecido por exibir um par de talões limpos. Disponível online e em Centros Porsche locais selecionados exclusivamente nos Estados Unidos.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, Polónia, Irish Green
A cor exterior Irishgreen do modelo polaco dos 50Y Turbo Sneakers remete para o Porsche 911 conduzido por Silverhand, uma personagem icónica do jogo Cyberpunk 2077. Disponível online e em centros Porsche locais selecionados exclusivamente na Polónia.


50 anos 911 Turbo, ténis, edição limitada, Asia Pacifica, Azul Polar
A cor Azul Polar simboliza a incrível transformação da região Ásia-Pacífico ao longo das últimas cinco décadas. A cor Azul representa lealdade, estabilidade e progresso, refletindo tanto o legado da Porsche quanto o crescimento dinâmico da região Ásia-Pacífico. Disponível online e em Centros Porsche locais selecionados exclusivamente em Singapura, Tailândia, Malásia, Brunei, Vietname, Mongólia, Indonésia, Filipinas e Austrália.

Dados medidos em conformidade com o procedimento de ensaios WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure - Procedimento Mundial Harmonizado para Ensaios de Veículos Ligeiros), um procedimento de medição realizado em condições mais estritas e realistas para determinar os dados de consumo e de emissões contaminantes (CO₂), requerido por lei. Os elementos adicionais e os complementos (acessórios, modelos de pneumáticos, etc.) podem modificar de forma substancial os parâmetros de um veículo, como, por exemplo, o peso, a resistência ao rolamento e a aerodinâmica e, em conjugação com as condições meteorológicas e de trânsito, bem como com a condução individual, podem afetar tanto o consumo de combustível e ou de eletricidade, bem como o nível de emissões de CO2 e os valores das prestações do veículo.
911 Turbo 50 Years / Consumo combinado (intervalo do modelo): 12,5–12,3 l/100 km / Emissões de CO2 em combinado (intervalo do modelo): 0 g/km / 08/24