![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F2SHkCbWMwUbch22wPBOo0B%2F6192829b745f5e1443811a7918ab0250%2FMan_is_leaning_on_a_car_heck_wearing_50Y_Chronograph.jpg&w=2560&q=75)
Chronograph 1 - 50 Years 911 Turbo Edition. O 911 entre os relógios.
A lenda 911 Turbo. O fascínio Porsche Design.
A designação Turbo é mais do que apenas um nome de modelo, representa o princípio dos superlativos. O mais rápido, o mais emocionante, em suma: o melhor. No dia 6 de outubro de 1974, o Porsche 911 Turbo fez a sua estreia no Salão Automóvel de Paris e impressionou com uma performance técnica de topo, como uma velocidade máxima de 250 km/h e o inconfundível design Turbo, onde se inclui uma grande asa traseira e uma carroçaria alargada.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F1K1TUraB51T731cANJdJgW%2F2ca31db3adb7ea46c06081dc10f20ce5%2FMan_is_leaning_on_a_car_roof_with_lettering_turbo_in_the_background.jpg&w=2560&q=75)
A história de sucesso do Chronograph I, que se baseia no mesmo princípio de precisão e performance, começou também dois anos antes. O Professor Ferdinand Alexander Porsche resumiu-o mais tarde da seguinte forma: "O meu objetivo era conceber um relógio para o condutor do 911". Um objetivo que alcançou de uma forma única com o Chronograph I. A simbiose entre forma e função atraiu particularmente o recém-formado grupo de condutores e entusiastas do Turbo, que agora também podiam expressar a sua pertença a esta comunidade exclusiva fora da estrada. Com o novo e estritamente limitado Chronograph 1 - 50 Years 911 Turbo Edition, celebramos não só o aniversário do 911 Turbo, mas também os 50 anos do "automóvel desportivo no pulso".
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia.crystallize.com%2Fporsche-prod%2F24%2F8%2F15%2F2%2Fclose-up-of-the-new-50y-chronograph.jpg&w=2560&q=75)
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia.crystallize.com%2Fporsche-prod%2F24%2F8%2F15%2F4%2Fclose-up-of-the-new-50y-chronograph.jpg&w=2560&q=75)
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F5Up7jLpy3PIblAxUQ0XNfJ%2F0b5b6b48004a8617525bc4187433cc3f%2FClose_up_of_the_new_50Y_Chronograph.jpg&w=2560&q=75)
Chronograph 1 - 50 Years 911 Turbo Edition
Edição limitada a 500 exemplares
Inspirado no lendário Porsche 911 Turbo (modelo G) de 1974
Calibre Porsche Design WERK 01.240 com certificação COSC e função Flyback
Rotor de corda cromado em Preto Mate com o visual da jante Fuchs®
Bracelete em Pele têxtil em Bege com símbolo Turbo em Preto e bracelete em titânio
Fabricado na fábrica de relógios da Porsche na Suíça
Made for Racers. O Turbo para o seu pulso.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F655zYbJ6obKPKQlwioqc4L%2Fffe9ff203c64302bd7779954036ad7b5%2FMan_is_sitting_in_a_car_and_wearing_50Y_chronograph_with_turbo_lettering_in_the_background.jpg&w=2560&q=75)
Típico do Turbo: ficar parado não é uma opção.
A constante otimização da função através da utilização de novas tecnologias e novos materiais é o que torna o 911 Turbo tão bem sucedido. Mantendo esta tradição, a caixa do Chronograph 1 - 50 Years 911 Turbo Edition já não é fabricada em aço inoxidável, mas sim em titânio ultraleve e resistente. Outro destaque é o fundo da caixa transparente com vidro de safira com antirreflexo de sete camadas e elementos de design Turbo exclusivos, como o icónico logótipo "Turbo" no fundo da caixa.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F1o3PVf1NQsIyErZVjEmYkH%2F1771e4dbf34205023d4ca90bde0b5f7c%2FClose_up_of_the_back_side_of_the_50Y_Chronograph.jpg&w=2560&q=75)
Inovação e ícone de design: a jante Fuchs®.
Desenvolvida em 1966, a jante Fuchs® foi fabricada a partir de uma única peça de alumínio, fez com que o chassis reagisse de forma mais espontânea e goza atualmente de um estatuto de culto. O design caraterístico em forma de trevo remonta a F. A. Porsche. Para assinalar o 50.º aniversário do Turbo, o design da jante Fuchs® foi traduzido como um rotor de corda para o calibre do cronógrafo. O rotor Fuchs cromado em Preto Mate com o Escudo Porsche em relevo não deixa dúvidas sobre a ligação única ao 911 Turbo.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F5xq7O85UAMajY5tOU7Z34U%2F0df15efd79271cf05fb03368be1e6276%2FPerson_is_sitting_at_a_steering_wheel.jpg&w=2560&q=75)
O mostrador: ótima legibilidade. No passado e no presente.
O mostrador do Chronograph I de 1972 incorporou o melhor desde o início - e foi, por isso, adotado quase sem alterações para o Chronograph 1 - 50 Years 911 Turbo Edition. Tal como no cockpit, os ponteiros e índices em Branco, em combinação com o mostrador em Preto Mate verdadeiramente purista, garantem uma ótima legibilidade. O logótipo Flyback acima do marcador das 6 horas faz referência à inscrição no indicador da pressão de sobrealimentação do 911 e completa a transferência do circuito para o pulso.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F5DZwqxJ8hKJYVySjVo3ezL%2F83c44280dd0f3fd10fcce1550d597284%2FClose_up_of_the_50Y_Chronograph.jpg&w=2560&q=75)
Pode ser combinado com qualquer visual. Incluindo fatos de corrida.
O Chronograph 1 - 50 Years 911 Turbo Edition faz referência ao veículo de produção mais rápido do mundo com um sistema de bracelete de troca rápida que permite alternar rápida e facilmente entre a bracelete em titânio em Preto e a bracelete adicional e exclusiva em Pele têxtil 50 Years Turbo. A bracelete em pele têxtil em Bege tem um fecho de velcro em Preto e um emblema marcante com o logótipo "Turbo". A cor é inspirada num dos tons típicos do 930 Turbo.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F5J0yOJCs24wVE79ami0u2X%2Fab2e91e9b50e33e6f87a29aa3c653aa7%2FClose_up_of_the_new_50Y_Chronograph_on_a_white_background.jpg&w=2560&q=75)
Pelo menos tão importante como a rapidez: o cuidado.
Como líder tecnológico da série de modelos 911, o 911 Turbo realça a força inovadora e a performance da engenharia da Porsche. O desenvolvimento e a produção manual dos cronógrafos na fábrica da Porsche na Suíça também são sinónimo de máxima precisão e performance. É aqui que se juntam as competências dos especialistas em automóveis desportivos e em relógios. O premiado calibre cronógrafo WERK 01.240 da Porsche Design, com certificação COSC, comprova este desempenho de primeira classe e a simbiose entre as duas disciplinas.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.ctfassets.net%2F1oyzmkwpf3d5%2F2PHtQEhuvvVlblEMUKeg68%2F8b1670fa92b6167d0ba3a7d06caf1158%2FMan_is_leaning_on_a_car_wearing_50Y_Chronograph.jpg&w=2560&q=75)